◄
1 Thessalonians 4:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
φιλοτιμεῖσθαι
ἡσυχάζειν
καὶ
πράσσειν
τὰ
ἴδια
καὶ
ἐργάζεσθαι
ταῖς
χερσὶν
ὑμῶν
καθὼς
ὑμῖν
παρηγγείλαμεν,
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ φιλοτιμεῖσθαι ἡσυχάζειν καὶ πράσσειν τὰ ἴδια καὶ ἐργάζεσθαι ταῖς χερσὶν ὑμῶν καθὼς ὑμῖν παρηγγείλαμεν,
Byzantine/Majority Text (2000)
και φιλοτιμεισθαι ησυχαζειν και πρασσειν τα ιδια και εργαζεσθαι ταις ιδιαις χερσιν υμων καθως υμιν παρηγγειλαμεν
Greek Orthodox Church
καὶ φιλοτιμεῖσθαι ἡσυχάζειν καὶ πράσσειν τὰ ἴδια καὶ ἐργάζεσθαι ταῖς ἰδίαις χερσὶν ὑμῶν, καθὼς ὑμῖν παρηγγείλαμεν,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί φιλοτιμέομαι ἡσυχάζω καί πράσσω ὁ ἴδιος καί ἐργάζομαι ὁ χείρ ὑμεῖς καθώς ὑμεῖς παραγγέλλω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και φιλοτιμεισθαι ησυχαζειν και πρασσειν τα ιδια και εργαζεσθαι ταις ιδιαις χερσιν υμων καθως υμιν παρηγγειλαμεν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ φιλοτιμεῖσθαι ἡσυχάζειν καὶ πράσσειν τὰ ἴδια καὶ ἐργάζεσθαι ταῖς ἰδίαις χερσὶν ὑμῶν καθὼς ὑμῖν παρηγγείλαμεν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
to seek
to lead a quiet life
,
to mind
your own
business,
and
to work
with your
own
hands
,
as
we commanded
you
,
New American Standard Bible
and to make it your ambition
to lead a quiet life
and attend
to your own
business and work
with your hands,
just
as we commanded
you,
King James Bible
And
that ye study
to be quiet,
and
to do
your own business,
and
to work with
your
own
hands,
as
we commanded
you;
Bible Apps.com