◄
2 Kings 16:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּשְׁמַ֤ע
אֵלָיו֙
מֶ֣לֶךְ
אַשּׁ֔וּר
וַיַּעַל֩
מֶ֨לֶךְ
אַשּׁ֤וּר
אֶל־
דַּמֶּ֙שֶׂק֙
וַֽיִּתְפְּשֶׂ֔הָ
וַיַּגְלֶ֖הָ
קִ֑ירָה
וְאֶת־
רְצִ֖ין
הֵמִֽית׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֤ע אֵלָיו֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר וַיַּעַל֩ מֶ֨לֶךְ אַשּׁ֤וּר אֶל־דַּמֶּ֙שֶׂק֙ וַֽיִּתְפְּשֶׂ֔הָ וַיַּגְלֶ֖הָ קִ֑ירָה וְאֶת־רְצִ֖ין הֵמִֽית׃
WLC (Consonants Only)
וישמע אליו מלך אשור ויעל מלך אשור אל־דמשק ויתפשה ויגלה קירה ואת־רצין המית׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
the king
of Assyria
listened
to
him
and
marched up
to
Damascus
and
captured
it
.
He deported
its people
to
Kir
but
put Rezin
to death
.
New American Standard Bible
So the king
of Assyria
listened
to him; and the king
of Assyria
went
up against
Damascus
and captured
it, and carried
[the
[-]
people
[-]
of]
[-]
it
[-]
away
into
[-]
exile
to Kir,
and put
Rezin
to death.
King James Bible
And the king
of Assyria
hearkened
unto him: for the king
of Assyria
went up
against Damascus,
and took
it, and carried [the people of] it captive
to Kir,
and slew
Rezin.
Bible Apps.com