◄
2 Peter 3:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τούτων
οὕτως
πάντων
λυομένων
ποταποὺς
δεῖ
ὑπάρχειν
ὑμᾶς
ἐν
ἁγίαις
ἀναστροφαῖς
καὶ
εὐσεβείαις,
Westcott/Hort with Diacritics
τούτων οὕτως πάντων λυομένων ποταποὺς δεῖ ὑπάρχειν [ὑμᾶς] ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις,
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτων ουν παντων λυομενων ποταπους δει υπαρχειν υμας εν αγιαις αναστροφαις και ευσεβειαις
Greek Orthodox Church
Τούτων οὖν πάντων λυομένων ποταποὺς δεῖ ὑπάρχειν ὑμᾶς ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὗτος οὖν πᾶς λύω ποταπός δεῖ ὑπάρχω ὑμεῖς ἐν ἅγιος ἀναστροφή καί εὐσέβεια
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τουτων ουν παντων λυομενων ποταπους δει υπαρχειν υμας εν αγιαις αναστροφαις και ευσεβειαις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τούτων οὺν πάντων λυομένων ποταποὺς δεῖ ὑπάρχειν ὑμᾶς ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Since all
these
things are to be destroyed
in this way, it is clear what sort of
people you
should
be
in
holy
conduct
and
godliness
New American Standard Bible
Since all
these things
are to be destroyed
in this way,
what sort
of people ought
you to be in holy
conduct
and godliness,
King James Bible
[Seeing] then
[that] all
these things
shall be dissolved,
what manner
[of persons] ought
ye
to be
in
[all] holy
conversation
and
godliness,
Bible Apps.com