◄
2 Samuel 13:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתֹּ֣אמֶר
לֹ֗ו
אַל־
אֹודֹ֞ת
הָרָעָ֤ה
הַגְּדֹולָה֙
הַזֹּ֔את
מֵאַחֶ֛רֶת
אֲשֶׁר־
עָשִׂ֥יתָ
עִמִּ֖י
לְשַׁלְּחֵ֑נִי
וְלֹ֥א
אָבָ֖ה
לִשְׁמֹ֥עַֽ
לָֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר לֹ֗ו אַל־אֹודֹ֞ת הָרָעָ֤ה הַגְּדֹולָה֙ הַזֹּ֔את מֵאַחֶ֛רֶת אֲשֶׁר־עָשִׂ֥יתָ עִמִּ֖י לְשַׁלְּחֵ֑נִי וְלֹ֥א אָבָ֖ה לִשְׁמֹ֥עַֽ לָֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
ותאמר לו אל־אודת הרעה הגדולה הזאת מאחרת אשר־עשית עמי לשלחני ולא אבה לשמע לה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
No
,”
she cried
, “
sending me
away
is much worse than
the
great
wrong
you’ve already done
to
me
! ” But
he refused
to
listen
to
her
.
New American Standard Bible
But she said
to him, "No,
because
this
wrong
in sending
me
[-]
away
is greater
than
the other
that you have done
to me!" Yet he would
not listen
to her.
King James Bible
And she said
unto him, [There is] no cause:
this evil
in sending me away
[is] greater
than the other
that thou didst
unto me. But he would
not hearken
unto her.
Bible Apps.com