◄
2 Samuel 19:39
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּעֲבֹ֧ר
כָּל־
הָעָ֛ם
אֶת־
הַיַּרְדֵּ֖ן
וְהַמֶּ֣לֶךְ
עָבָ֑ר
וַיִּשַּׁ֨ק
הַמֶּ֤לֶךְ
לְבַרְזִלַּי֙
וַיְבָ֣רֲכֵ֔הוּ
וַיָּ֖שָׁב
לִמְקֹמֹֽו׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲבֹ֧ר כָּל־הָעָ֛ם אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן וְהַמֶּ֣לֶךְ עָבָ֑ר וַיִּשַּׁ֨ק הַמֶּ֤לֶךְ לְבַרְזִלַּי֙ וַיְבָ֣רֲכֵ֔הוּ וַיָּ֖שָׁב לִמְקֹמֹֽו׃ ס
WLC (Consonants Only)
ויעבר כל־העם את־הירדן והמלך עבר וישק המלך לברזלי ויברכהו וישב למקמו׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
all
the
people
crossed
the
Jordan
,
and then
the
king
crossed
.
The
king
kissed
Barzillai
and
blessed
him
,
and
Barzillai returned
to
his
home
.
New American Standard Bible
All
the people
crossed
over
the Jordan
and the king
crossed
too. The king
then kissed
Barzillai
and blessed
him, and he returned
to his place.
King James Bible
And all the people
went over
Jordan.
And when the king
was come over,
the king
kissed
Barzillai,
and blessed
him; and he returned
unto his own place.
Bible Apps.com
