◄
2 Samuel 3:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּשְׁלַ֤ח
דָּוִד֙
מַלְאָכִ֔ים
אֶל־
אִֽישׁ־
בֹּ֥שֶׁת
בֶּן־
שָׁא֖וּל
לֵאמֹ֑ר
תְּנָ֤ה
אֶת־
אִשְׁתִּי֙
אֶת־
מִיכַ֔ל
אֲשֶׁר֙
אֵרַ֣שְׂתִּי
לִ֔י
בְּמֵאָ֖ה
עָרְלֹ֥ות
פְּלִשְׁתִּֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח דָּוִד֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל־אִֽישׁ־בֹּ֥שֶׁת בֶּן־שָׁא֖וּל לֵאמֹ֑ר תְּנָ֤ה אֶת־אִשְׁתִּי֙ אֶת־מִיכַ֔ל אֲשֶׁר֙ אֵרַ֣שְׂתִּי לִ֔י בְּמֵאָ֖ה עָרְלֹ֥ות פְּלִשְׁתִּֽים׃
WLC (Consonants Only)
וישלח דוד מלאכים אל־איש־בשת בן־שאול לאמר תנה את־אשתי את־מיכל אשר ארשתי לי במאה ערלות פלשתים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
David
sent
messengers
to
say
to
Ish-bosheth
son
of Saul
, “
Give
me back my
wife
,
Michal
.
I was engaged
to her for
the price of 100
Philistine
foreskins
.”
New American Standard Bible
So David
sent
messengers
to Ish-bosheth,
Saul
s
son,
saying,
"Give
me my wife
Michal,
to whom
I was betrothed
for a hundred
foreskins
of the Philistines."
King James Bible
And David
sent
messengers
to Ishbosheth
Saul's
son,
saying,
Deliver
[me] my wife
Michal,
which I espoused
to me for an hundred
foreskins
of the Philistines.
Bible Apps.com