◄
Deuteronomy 16:1
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שָׁמֹור֙
אֶת־
חֹ֣דֶשׁ
הָאָבִ֔יב
וְעָשִׂ֣יתָ
פֶּ֔סַח
לַיהוָ֖ה
אֱלֹהֶ֑יךָ
כִּ֞י
בְּחֹ֣דֶשׁ
הָֽאָבִ֗יב
הֹוצִ֨יאֲךָ֜
יְהוָ֧ה
אֱלֹהֶ֛יךָ
מִמִּצְרַ֖יִם
לָֽיְלָה׃
Westminster Leningrad Codex
שָׁמֹור֙ אֶת־חֹ֣דֶשׁ הָאָבִ֔יב וְעָשִׂ֣יתָ פֶּ֔סַח לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶ֑יךָ כִּ֞י בְּחֹ֣דֶשׁ הָֽאָבִ֗יב הֹוצִ֨יאֲךָ֜ יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ מִמִּצְרַ֖יִם לָֽיְלָה׃
WLC (Consonants Only)
שמור את־חדש האביב ועשית פסח ליהוה אלהיך כי בחדש האביב הוציאך יהוה אלהיך ממצרים לילה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Observe
the month
of Abib
and
celebrate
the Passover
to
the
LORD
your
God
,
because
the
LORD
your
God
brought you
out
of
Egypt
by night
in
the month
of Abib
.
New American Standard Bible
"Observe
the month
of Abib
and celebrate
the Passover
to the LORD
your God,
for in the month
of Abib
the LORD
your God
brought
you out of Egypt
by night.
King James Bible
Observe
the month
of Abib,
and keep
the passover
unto the LORD
thy God:
for in the month
of Abib
the LORD
thy God
brought thee forth
out of Egypt
by night.
Bible Apps.com