◄
Deuteronomy 4:36
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִן־
הַשָּׁמַ֛יִם
הִשְׁמִֽיעֲךָ֥
אֶת־
קֹלֹ֖ו
לְיַסְּרֶ֑ךָּ
וְעַל־
הָאָ֗רֶץ
הֶרְאֲךָ֙
אֶת־
אִשֹּׁ֣ו
הַגְּדֹולָ֔ה
וּדְבָרָ֥יו
שָׁמַ֖עְתָּ
מִתֹּ֥וךְ
הָאֵֽשׁ׃
Westminster Leningrad Codex
מִן־הַשָּׁמַ֛יִם הִשְׁמִֽיעֲךָ֥ אֶת־קֹלֹ֖ו לְיַסְּרֶ֑ךָּ וְעַל־הָאָ֗רֶץ הֶרְאֲךָ֙ אֶת־אִשֹּׁ֣ו הַגְּדֹולָ֔ה וּדְבָרָ֥יו שָׁמַ֖עְתָּ מִתֹּ֥וךְ הָאֵֽשׁ׃
WLC (Consonants Only)
מן־השמים השמיעך את־קלו ליסרך ועל־הארץ הראך את־אשו הגדולה ודבריו שמעת מתוך האש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He let you
hear
His
voice
from
heaven
to
instruct
you
.
He showed
you
His
great
fire
on
earth
,
and
you heard
His
words
from
the
fire
.
New American Standard Bible
"Out of the heavens
He let you hear
His voice
to discipline
you; and on earth
He let you see
His great
fire,
and you heard
His words
from the midst
of the fire.
King James Bible
Out of heaven
he made thee to hear
his voice,
that he might instruct
thee: and upon earth
he shewed
thee his great
fire;
and thou heardest
his words
out of the midst
of the fire.
Bible Apps.com
