◄
Exodus 4:31
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַֽיַּאֲמֵ֖ן
הָעָ֑ם
וַֽיִּשְׁמְע֡וּ
כִּֽי־
פָקַ֨ד
יְהוָ֜ה
אֶת־
בְּנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֗ל
וְכִ֤י
רָאָה֙
אֶת־
עָנְיָ֔ם
וַֽיִּקְּד֖וּ
וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ
Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּאֲמֵ֖ן הָעָ֑ם וַֽיִּשְׁמְע֡וּ כִּֽי־פָקַ֨ד יְהוָ֜ה אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וְכִ֤י רָאָה֙ אֶת־עָנְיָ֔ם וַֽיִּקְּד֖וּ וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמן העם וישמעו כי־פקד יהוה את־בני ישראל וכי ראה את־ענים ויקדו וישתחוו ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
people
believed
,
and when
they heard
that
the
LORD
had paid attention
to
them
and
that
He had seen
their
misery
,
they bowed down
and
worshiped
.
New American Standard Bible
So the people
believed;
and when they heard
that the LORD
was concerned
about the sons
of Israel
and that He had seen
their affliction,
then they bowed
low
and worshiped.
King James Bible
And the people
believed:
and when they heard
that the LORD
had visited
the children
of Israel,
and that he had looked
upon their affliction,
then they bowed their heads
and worshipped.
Bible Apps.com
