◄
Exodus 5:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֛אמֶר
נִרְפִּ֥ים
אַתֶּ֖ם
נִרְפִּ֑ים
עַל־
כֵּן֙
אַתֶּ֣ם
אֹֽמְרִ֔ים
נֵלְכָ֖ה
נִזְבְּחָ֥ה
לַֽיהוָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֛אמֶר נִרְפִּ֥ים אַתֶּ֖ם נִרְפִּ֑ים עַל־כֵּן֙ אַתֶּ֣ם אֹֽמְרִ֔ים נֵלְכָ֖ה נִזְבְּחָ֥ה לַֽיהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר נרפים אתם נרפים על־כן אתם אמרים נלכה נזבחה ליהוה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
he said
, “
You
are slackers
.
Slackers
!
That is why
you
are saying
, ‘
Let us go
sacrifice
to
the
LORD
.’
New American Standard Bible
But he said,
"You are lazy,
[very] lazy;
therefore
you say,
Let us go
[and] sacrifice
to the LORD.
King James Bible
But he said,
Ye [are] idle,
[ye are] idle:
therefore ye say,
Let us go
[and] do sacrifice
to the LORD.
Bible Apps.com