◄
Ezekiel 16:38
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּשְׁפַטְתִּיךְ֙
מִשְׁפְּטֵ֣י
נֹאֲפֹ֔ות
וְשֹׁפְכֹ֖ת
דָּ֑ם
וּנְתַתִּ֕יךְ
דַּ֥ם
חֵמָ֖ה
וְקִנְאָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁפַטְתִּיךְ֙ מִשְׁפְּטֵ֣י נֹאֲפֹ֔ות וְשֹׁפְכֹ֖ת דָּ֑ם וּנְתַתִּ֕יךְ דַּ֥ם חֵמָ֖ה וְקִנְאָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ושפטתיך משפטי נאפות ושפכת דם ונתתיך דם חמה וקנאה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will judge
you
the way adulteresses
and
those who shed
blood
are judged
.
Then
I will bring about
your
bloodshed
in wrath
and
jealousy
.
New American Standard Bible
"Thus I will judge
you like women who commit
adultery
or shed
blood
are judged;
and I will bring
on you the blood
of wrath
and jealousy.
King James Bible
And I will judge
thee, as women that break wedlock
and shed
blood
are judged;
and I will give
thee blood
in fury
and jealousy.
Bible Apps.com