◄
Ezra 10:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיָּ֨קָם
עֶזְרָ֤א
הַכֹּהֵן֙
וַיֹּ֣אמֶר
אֲלֵהֶ֔ם
אַתֶּ֣ם
מְעַלְתֶּ֔ם
וַתֹּשִׁ֖יבוּ
נָשִׁ֣ים
נָכְרִיֹּ֑ות
לְהֹוסִ֖יף
עַל־
אַשְׁמַ֥ת
יִשְׂרָאֵֽל׃
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֨קָם עֶזְרָ֤א הַכֹּהֵן֙ וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם אַתֶּ֣ם מְעַלְתֶּ֔ם וַתֹּשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיֹּ֑ות לְהֹוסִ֖יף עַל־אַשְׁמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
ויקם עזרא הכהן ויאמר אלהם אתם מעלתם ותשיבו נשים נכריות להוסיף על־אשמת ישראל׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
Ezra
the
priest
stood up
and
said
to
them
, “
You
have been unfaithful
by marrying
foreign
women
,
adding
to
Israel’s
guilt
.
New American Standard Bible
Then Ezra
the priest
stood
up and said
to them, "You have been
unfaithful
and have married
foreign
wives
adding
to the guilt
of Israel.
King James Bible
And Ezra
the priest
stood up,
and said
unto them, Ye have transgressed,
and have taken
strange
wives,
to increase
the trespass
of Israel.
Bible Apps.com