◄
Galatians 4:25
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τὸ
δὲ
Ἁγὰρ
Σινᾶ
ὄρος
ἐστιν
ἐν
τῇ
Ἀραβίᾳ·
συστοιχεῖ
δὲ
τῇ
νῦν
Ἰερουσαλήμ,
δουλεύει
γὰρ
μετὰ
τῶν
τέκνων
αὐτῆς.
Westcott/Hort with Diacritics
τὸ δὲ Ἁγὰρ Σινᾶ ὄρος ἐστιν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ· συστοιχεῖ δὲ τῇ νῦν Ἰερουσαλήμ, δουλεύει γὰρ μετὰ τῶν τέκνων αὐτῆς.
Byzantine/Majority Text (2000)
το γαρ αγαρ σινα ορος εστιν εν τη αραβια συστοιχει δε τη νυν ιερουσαλημ δουλευει δε μετα των τεκνων αυτης
Greek Orthodox Church
τὸ γὰρ Ἄγαρ Σινᾶ ὄρος ἐστὶν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ, συστοιχεῖ δὲ τῇ νῦν Ἰερουσαλήμ, δουλεύει δὲ μετὰ τῶν τέκνων αὐτῆς·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ γάρ Σινᾶ ὄρος εἰμί ἐν ὁ Ἀραβία συστοιχέω δέ ὁ νῦν Ἱερουσαλήμ δουλεύω γάρ μετά ὁ τέκνον αὐτός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
το γαρ αγαρ σινα ορος εστιν εν τη αραβια συστοιχει δε τη νυν ιερουσαλημ δουλευει δε μετα των τεκνων αυτης
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τὸ γὰρ Ἁγὰρ Σινᾶ ὄρος ἐστὶν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ· συστοιχεῖ δὲ τῇ νῦν Ἰερουσαλήμ δουλεύει δὲ μετὰ τῶν τέκνων αὐτῆς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
Hagar
is
Mount
Sinai
in
Arabia
and corresponds
to the
present
Jerusalem
,
for
she is in slavery
with
her
children
.
New American Standard Bible
Now
this
Hagar
is Mount
Sinai
in Arabia
and corresponds
to the present
Jerusalem,
for she is in slavery
with her children.
King James Bible
For
this Agar
is
mount
Sinai
in
Arabia,
and
answereth
to Jerusalem
which
now is,
and
is in bondage
with
her
children.
Bible Apps.com