◄
Galatians 6:10
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Ἄρα
οὖν
ὡς
καιρὸν
ἔχωμεν,
ἐργαζώμεθα
τὸ
ἀγαθὸν
πρὸς
πάντας,
μάλιστα
δὲ
πρὸς
τοὺς
οἰκείους
τῆς
πίστεως.
Westcott/Hort with Diacritics
Ἄρα οὖν ὡς καιρὸν ἔχωμεν, ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.
Byzantine/Majority Text (2000)
αρα ουν ως καιρον εχομεν εργαζωμεθα το αγαθον προς παντας μαλιστα δε προς τους οικειους της πιστεως
Greek Orthodox Church
ἄρα οὖν ὡς καιρὸν ἔχομεν, ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄρα οὖν ὡς καιρός ἔχω ἐργάζομαι ὁ ἀγαθός πρός πᾶς μάλιστα δέ πρός ὁ οἰκεῖος ὁ πίστις
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αρα ουν ως καιρον εχομεν εργαζωμεθα το αγαθον προς παντας μαλιστα δε προς τους οικειους της πιστεως
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄρα οὖν ὡς καιρὸν ἔχομεν ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
,
as
we have
opportunity
,
we must work
for the
good
of all
,
especially
for
those who belong to the
household
of faith
.
New American Standard Bible
So then,
while
we have
opportunity,
let us do
good
to all people,
and especially
to those
who are of the household
of the faith.
King James Bible
As
we have
therefore
opportunity,
let us do
good
unto
all
[men], especially
unto
them who are of the household
of faith.
Bible Apps.com