◄
Genesis 22:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּקַּ֨ח
אַבְרָהָ֜ם
אֶת־
עֲצֵ֣י
הָעֹלָ֗ה
וַיָּ֙שֶׂם֙
עַל־
יִצְחָ֣ק
בְּנֹ֔ו
וַיִּקַּ֣ח
בְּיָדֹ֔ו
אֶת־
הָאֵ֖שׁ
וְאֶת־
הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת
וַיֵּלְכ֥וּ
שְׁנֵיהֶ֖ם
יַחְדָּֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֨ח אַבְרָהָ֜ם אֶת־עֲצֵ֣י הָעֹלָ֗ה וַיָּ֙שֶׂם֙ עַל־יִצְחָ֣ק בְּנֹ֔ו וַיִּקַּ֣ח בְּיָדֹ֔ו אֶת־הָאֵ֖שׁ וְאֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת וַיֵּלְכ֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם יַחְדָּֽו׃
WLC (Consonants Only)
ויקח אברהם את־עצי העלה וישם על־יצחק בנו ויקח בידו את־האש ואת־המאכלת וילכו שניהם יחדו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Abraham
took
the wood
for the
burnt offering
and
laid
it on
his
son
Isaac
.
In
his
hand
he took
the
fire
and
the
sacrificial knife
,
and
the two
of them
walked on
together
.
New American Standard Bible
Abraham
took
the wood
of the burnt
offering
and laid
it on Isaac
his son,
and he took
in his hand
the fire
and the knife.
So the two
of them walked
on together.
King James Bible
And Abraham
took
the wood
of the burnt offering,
and laid
[it] upon Isaac
his son;
and he took
the fire
in his hand,
and a knife;
and they went
both
of them together.
Bible Apps.com