◄
Genesis 34:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הַרְבּ֨וּ
עָלַ֤י
מְאֹד֙
מֹ֣הַר
וּמַתָּ֔ן
וְאֶ֨תְּנָ֔ה
כַּאֲשֶׁ֥ר
תֹּאמְר֖וּ
אֵלָ֑י
וּתְנוּ־
לִ֥י
אֶת־
הַֽנַּעֲרָ֖
לְאִשָּֽׁה׃
Westminster Leningrad Codex
הַרְבּ֨וּ עָלַ֤י מְאֹד֙ מֹ֣הַר וּמַתָּ֔ן וְאֶ֨תְּנָ֔ה כַּאֲשֶׁ֥ר תֹּאמְר֖וּ אֵלָ֑י וּתְנוּ־לִ֥י אֶת־הַֽנַּעֲרָ֖ לְאִשָּֽׁה׃
WLC (Consonants Only)
הרבו עלי מאד מהר ומתן ואתנה כאשר תאמרו אלי ותנו־לי את־הנער לאשה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Demand of
me
a high
compensation
and
gift
;
I’ll give
you whatever
you ask
me
.
Just give
the
girl
to be
my
wife
! ”
New American Standard Bible
"Ask
me ever so
much
bridal
payment
and gift,
and I will give
according as you say
to me; but give
me the girl
in marriage."
King James Bible
Ask
me never so much
dowry
and gift,
and I will give
according as ye shall say
unto me: but give
me the damsel
to wife.
Bible Apps.com
