◄
Genesis 42:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּזְכֹּ֣ר
יֹוסֵ֔ף
אֵ֚ת
הַחֲלֹמֹ֔ות
אֲשֶׁ֥ר
חָלַ֖ם
לָהֶ֑ם
וַיֹּ֤אמֶר
אֲלֵהֶם֙
מְרַגְּלִ֣ים
אַתֶּ֔ם
לִרְאֹ֛ות
אֶת־
עֶרְוַ֥ת
הָאָ֖רֶץ
בָּאתֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְכֹּ֣ר יֹוסֵ֔ף אֵ֚ת הַחֲלֹמֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר חָלַ֖ם לָהֶ֑ם וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ מְרַגְּלִ֣ים אַתֶּ֔ם לִרְאֹ֛ות אֶת־עֶרְוַ֥ת הָאָ֖רֶץ בָּאתֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויזכר יוסף את החלמות אשר חלם להם ויאמר אלהם מרגלים אתם לראות את־ערות הארץ באתם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Joseph
remembered
his
dreams
about
them
and
said
to
them
, “
You
are spies
.
You have come
to
see
the weakness
of the
land
.”
New American Standard Bible
Joseph
remembered
the dreams
which
he had
about them, and said
to them, "You are spies;
you have come
to look
at the undefended
parts
of our land."
King James Bible
And Joseph
remembered
the dreams
which he dreamed
of them, and said
unto them, Ye [are] spies;
to see
the nakedness
of the land
ye are come.
Bible Apps.com
