◄
Hosea 8:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּשְׁכַּ֨ח
יִשְׂרָאֵ֜ל
אֶת־
עֹשֵׂ֗הוּ
וַיִּ֙בֶן֙
הֵֽיכָלֹ֔ות
וִֽיהוּדָ֕ה
הִרְבָּ֖ה
עָרִ֣ים
בְּצֻרֹ֑ות
וְשִׁלַּחְתִּי־
אֵ֣שׁ
בְּעָרָ֔יו
וְאָכְלָ֖ה
אַרְמְנֹתֶֽיהָ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁכַּ֨ח יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־עֹשֵׂ֗הוּ וַיִּ֙בֶן֙ הֵֽיכָלֹ֔ות וִֽיהוּדָ֕ה הִרְבָּ֖ה עָרִ֣ים בְּצֻרֹ֑ות וְשִׁלַּחְתִּי־אֵ֣שׁ בְּעָרָ֔יו וְאָכְלָ֖ה אַרְמְנֹתֶֽיהָ׃ ס
WLC (Consonants Only)
וישכח ישראל את־עשהו ויבן היכלות ויהודה הרבה ערים בצרות ושלחתי־אש בעריו ואכלה ארמנתיה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Israel
has forgotten
his
Maker
and
built
palaces
;
Judah
has also
multiplied
fortified
cities
.
I will send
fire
on
their
cities
,
and
it will consume
their
citadels
.
New American Standard Bible
For Israel
has forgotten
his Maker
and built
palaces;
And Judah
has multiplied
fortified
cities,
But I will send
a fire
on its cities
that it may consume
its palatial
dwellings.
King James Bible
For Israel
hath forgotten
his Maker,
and buildeth
temples;
and Judah
hath multiplied
fenced
cities:
but I will send
a fire
upon his cities,
and it shall devour
the palaces
thereof.
Bible Apps.com