◄
Isaiah 10:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָ֠כֵן
יְשַׁלַּ֨ח
הָאָדֹ֜ון
יְהוָ֧ה
צְבָאֹ֛ות
בְּמִשְׁמַנָּ֖יו
רָזֹ֑ון
וְתַ֧חַת
כְּבֹדֹ֛ו
יֵקַ֥ד
יְקֹ֖ד
כִּיקֹ֥וד
אֵֽשׁ׃
Westminster Leningrad Codex
לָ֠כֵן יְשַׁלַּ֨ח הָאָדֹ֜ון יְהוָ֧ה צְבָאֹ֛ות בְּמִשְׁמַנָּ֖יו רָזֹ֑ון וְתַ֧חַת כְּבֹדֹ֛ו יֵקַ֥ד יְקֹ֖ד כִּיקֹ֥וד אֵֽשׁ׃
WLC (Consonants Only)
לכן ישלח האדון יהוה צבאות במשמניו רזון ותחת כבדו יקד יקד כיקוד אש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
the
Lord
GOD
of Hosts
will inflict
an emaciating disease
on
the well-fed
of Assyria
,
and
He will kindle
a burning
fire
under
its
glory
.
New American Standard Bible
Therefore
the Lord,
the GOD
of hosts,
will send
a wasting
disease
among his stout
warriors;
And under
his glory
a fire
will be kindled
like a burning
flame.
King James Bible
Therefore shall the Lord,
the Lord
of hosts,
send
among his fat ones
leanness;
and under his glory
he shall kindle
a burning
like the burning of a fire.
Bible Apps.com