◄
Isaiah 11:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיְתָ֣ה
מְסִלָּ֔ה
לִשְׁאָ֣ר
עַמֹּ֔ו
אֲשֶׁ֥ר
יִשָּׁאֵ֖ר
מֵֽאַשּׁ֑וּר
כַּאֲשֶׁ֤ר
הָֽיְתָה֙
לְיִשְׂרָאֵ֔ל
בְּיֹ֥ום
עֲלֹתֹ֖ו
מֵאֶ֥רֶץ
מִצְרָֽיִם׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיְתָ֣ה מְסִלָּ֔ה לִשְׁאָ֣ר עַמֹּ֔ו אֲשֶׁ֥ר יִשָּׁאֵ֖ר מֵֽאַשּׁ֑וּר כַּאֲשֶׁ֤ר הָֽיְתָה֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל בְּיֹ֥ום עֲלֹתֹ֖ו מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
והיתה מסלה לשאר עמו אשר ישאר מאשור כאשר היתה לישראל ביום עלתו מארץ מצרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
There will be
a highway
for
the remnant
of His
people
who
will survive
from
Assyria
,
as
there was
for
Israel
when
they
came up
from
the land
of Egypt
.
New American Standard Bible
And there will be a highway
from Assyria
For the remnant
of His people
who
will be left,
Just
as there was for Israel
In the day
that they came
up out of the land
of Egypt.
King James Bible
And there shall be an highway
for the remnant
of his people,
which
shall be left,
from Assyria;
like as it was to Israel
in the day
that he came up
out of the land
of Egypt.
Bible Apps.com