◄
Isaiah 2:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבָ֙אוּ֙
בִּמְעָרֹ֣ות
צֻרִ֔ים
וּבִמְחִלֹּ֖ות
עָפָ֑ר
מִפְּנֵ֞י
פַּ֤חַד
יְהוָה֙
וּמֵהֲדַ֣ר
גְּאֹונֹ֔ו
בְּקוּמֹ֖ו
לַעֲרֹ֥ץ
הָאָֽרֶץ׃
Westminster Leningrad Codex
וּבָ֙אוּ֙ בִּמְעָרֹ֣ות צֻרִ֔ים וּבִמְחִלֹּ֖ות עָפָ֑ר מִפְּנֵ֞י פַּ֤חַד יְהוָה֙ וּמֵהֲדַ֣ר גְּאֹונֹ֔ו בְּקוּמֹ֖ו לַעֲרֹ֥ץ הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
ובאו במערות צרים ובמחלות עפר מפני פחד יהוה ומהדר גאונו בקומו לערץ הארץ׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
People will go
into
caves
in the rocks
and
holes
in the ground
,
away from
the terror
of the
LORD
and
from
His
majestic
splendor
,
when
He
rises
to
terrify
the
earth
.
New American Standard Bible
[Men] will go
into caves
of the rocks
And into holes
of the ground
Before
the terror
of the LORD
And the splendor
of His majesty,
When He arises
to make
the earth
tremble.
King James Bible
And they shall go
into the holes
of the rocks,
and into the caves
of the earth,
for
fear
of the LORD,
and for the glory
of his majesty,
when he ariseth
to shake terribly
the earth.
Bible Apps.com
