◄
Isaiah 2:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בַּיֹּ֤ום
הַהוּא֙
יַשְׁלִ֣יךְ
הָאָדָ֔ם
אֵ֚ת
אֱלִילֵ֣י
כַסְפֹּ֔ו
וְאֵ֖ת
אֱלִילֵ֣י
זְהָבֹ֑ו
אֲשֶׁ֤ר
עָֽשׂוּ־
לֹו֙
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֔ת
לַחְפֹּ֥ר
פֵּרֹ֖ות
וְלָעֲטַלֵּפִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֤ום הַהוּא֙ יַשְׁלִ֣יךְ הָאָדָ֔ם אֵ֚ת אֱלִילֵ֣י כַסְפֹּ֔ו וְאֵ֖ת אֱלִילֵ֣י זְהָבֹ֑ו אֲשֶׁ֤ר עָֽשׂוּ־לֹו֙ לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֔ת לַחְפֹּ֥ר פֵּרֹ֖ות וְלָעֲטַלֵּפִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ביום ההוא ישליך האדם את אלילי כספו ואת אלילי זהבו אשר עשו־לו להשתחות לחפר פרות ולעטלפים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
On
that
day
people
will throw
their
silver
and
gold
idols
,
which
they made
to
worship
,
to
the moles
and
the
bats
.
New American Standard Bible
In that day
men
will cast
away
to the moles
and the bats
Their idols
of silver
and their idols
of gold,
Which
they made
for themselves to worship,
King James Bible
In that day
a man
shall cast
his idols
of silver,
and his idols
of gold,
which they made [each one] for himself
to worship,
to the moles
and to the bats;
Bible Apps.com
