◄
Isaiah 26:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּֽי־
הִנֵּ֤ה
יְהוָה֙
יֹצֵ֣א
מִמְּקֹומֹ֔ו
לִפְקֹ֛ד
עֲוֹ֥ן
יֹֽשֵׁב־
הָאָ֖רֶץ
עָלָ֑יו
וְגִלְּתָ֤ה
הָאָ֙רֶץ֙
אֶת־
דָּמֶ֔יהָ
וְלֹֽא־
תְכַסֶּ֥ה
עֹ֖וד
עַל־
הֲרוּגֶֽיהָ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִנֵּ֤ה יְהוָה֙ יֹצֵ֣א מִמְּקֹומֹ֔ו לִפְקֹ֛ד עֲוֹ֥ן יֹֽשֵׁב־הָאָ֖רֶץ עָלָ֑יו וְגִלְּתָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ אֶת־דָּמֶ֔יהָ וְלֹֽא־תְכַסֶּ֥ה עֹ֖וד עַל־הֲרוּגֶֽיהָ׃ ס
WLC (Consonants Only)
כי־הנה יהוה יצא ממקומו לפקד עון ישב־הארץ עליו וגלתה הארץ את־דמיה ולא־תכסה עוד על־הרוגיה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
look
,
the
LORD
is coming
from
His
place
to
punish
the inhabitants
of the
earth
for their iniquity
.
The
earth
will reveal
the blood shed
on
it
and
will no
longer
conceal
her
slain
.
New American Standard Bible
For behold,
the LORD
is about to come
out from His place
To punish
the inhabitants
of the earth
for their iniquity;
And the earth
will reveal
her bloodshed
And will no
longer
cover
her slain.
King James Bible
For, behold, the LORD
cometh out
of his place
to punish
the inhabitants
of the earth
for their iniquity:
the earth
also shall disclose
her blood,
and shall no more cover
her slain.
Bible Apps.com
