◄
Isaiah 57:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בְּרֹ֤ב
דַּרְכֵּךְ֙
יָגַ֔עַתְּ
לֹ֥א
אָמַ֖רְתְּ
נֹואָ֑שׁ
חַיַּ֤ת
יָדֵךְ֙
מָצָ֔את
עַל־
כֵּ֖ן
לֹ֥א
חָלִֽית׃
Westminster Leningrad Codex
בְּרֹ֤ב דַּרְכֵּךְ֙ יָגַ֔עַתְּ לֹ֥א אָמַ֖רְתְּ נֹואָ֑שׁ חַיַּ֤ת יָדֵךְ֙ מָצָ֔את עַל־כֵּ֖ן לֹ֥א חָלִֽית׃
WLC (Consonants Only)
ברב דרכך יגעת לא אמרת נואש חית ידך מצאת על־כן לא חלית׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You became weary
on
your
many
journeys
,
but you did not
say
, “
I give up
! ”
You found
a renewal
of your
strength
;
therefore
you did not
grow weak
.
New American Standard Bible
"You were tired
out by the length
of your road,
[Yet] you did not say,
It is hopeless.
You found
renewed
strength,
Therefore
you did not faint.
King James Bible
Thou art wearied
in the greatness
of thy way;
[yet] saidst
thou not, There is no hope:
thou hast found
the life
of thine hand;
therefore thou wast not grieved.
Bible Apps.com
