◄
Isaiah 60:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּבָנ֤וּ
בְנֵֽי־
נֵכָר֙
חֹמֹתַ֔יִךְ
וּמַלְכֵיהֶ֖ם
יְשָׁרְת֑וּנֶךְ
כִּ֤י
בְקִצְפִּי֙
הִכִּיתִ֔יךְ
וּבִרְצֹונִ֖י
רִֽחַמְתִּֽיךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וּבָנ֤וּ בְנֵֽי־נֵכָר֙ חֹמֹתַ֔יִךְ וּמַלְכֵיהֶ֖ם יְשָׁרְת֑וּנֶךְ כִּ֤י בְקִצְפִּי֙ הִכִּיתִ֔יךְ וּבִרְצֹונִ֖י רִֽחַמְתִּֽיךְ׃
WLC (Consonants Only)
ובנו בני־נכר חמתיך ומלכיהם ישרתונך כי בקצפי הכיתיך וברצוני רחמתיך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Foreigners
will build up
your
walls
,
and
their
kings
will serve
you
.
Although
I struck
you
in
My
wrath
,
yet
I will show mercy
to you
with
My
favor
.
New American Standard Bible
"Foreigners
will build
up your walls,
And their kings
will minister
to you; For in My wrath
I struck
you, And in My favor
I have had
compassion
on you.
King James Bible
And the sons
of strangers
shall build up
thy walls,
and their kings
shall minister
unto thee: for in my wrath
I smote
thee, but in my favour
have I had mercy
on thee.
Bible Apps.com
