◄
Isaiah 60:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּפִתְּח֨וּ
שְׁעָרַ֧יִךְ
תָּמִ֛יד
יֹומָ֥ם
וָלַ֖יְלָה
לֹ֣א
יִסָּגֵ֑רוּ
לְהָבִ֤יא
אֵלַ֙יִךְ֙
חֵ֣יל
גֹּויִ֔ם
וּמַלְכֵיהֶ֖ם
נְהוּגִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וּפִתְּח֨וּ שְׁעָרַ֧יִךְ תָּמִ֛יד יֹומָ֥ם וָלַ֖יְלָה לֹ֣א יִסָּגֵ֑רוּ לְהָבִ֤יא אֵלַ֙יִךְ֙ חֵ֣יל גֹּויִ֔ם וּמַלְכֵיהֶ֖ם נְהוּגִֽים׃
WLC (Consonants Only)
ופתחו שעריך תמיד יומם ולילה לא יסגרו להביא אליך חיל גוים ומלכיהם נהוגים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
gates
will always
be open
;
they will never
be shut
day
or
night
so that
the wealth
of the nations
may be brought
into
you
,
with
their
kings
being led
in procession.
New American Standard Bible
"Your gates
will be open
continually;
They will not be closed
day
or night,
So that [men] may bring
to you the wealth
of the nations,
With their kings
led
in procession.
King James Bible
Therefore thy gates
shall be open
continually;
they shall not be shut
day
nor night;
that [men] may bring
unto thee the forces
of the Gentiles,
and [that] their kings
[may be] brought.
Bible Apps.com
