◄
Isaiah 64:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאֵין־
קֹורֵ֣א
בְשִׁמְךָ֔
מִתְעֹורֵ֖ר
לְהַחֲזִ֣יק
בָּ֑ךְ
כִּֽי־
הִסְתַּ֤רְתָּ
פָנֶ֙יךָ֙
מִמֶּ֔נּוּ
וַתְּמוּגֵ֖נוּ
בְּיַד־
עֲוֹנֵֽנוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְאֵין־קֹורֵ֣א בְשִׁמְךָ֔ מִתְעֹורֵ֖ר לְהַחֲזִ֣יק בָּ֑ךְ כִּֽי־הִסְתַּ֤רְתָּ פָנֶ֙יךָ֙ מִמֶּ֔נּוּ וַתְּמוּגֵ֖נוּ בְּיַד־עֲוֹנֵֽנוּ׃
WLC (Consonants Only)
ואין־קורא בשמך מתעורר להחזיק בך כי־הסתרת פניך ממנו ותמוגנו ביד־עוננו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
No
one calls
on
Your
name
,
striving
to
take hold
of
You
.
For
You have hidden
Your
face
from
us
and
made us
melt
because of
our
iniquity
.
New American Standard Bible
There
is no
one
who calls
on Your name,
Who arouses
himself to take
hold
of
[-]
You;
[-]
For
[-]
You
[-]
have
[-]
hidden
Your face
from us And have delivered
us into the power
of our iniquities.
King James Bible
And [there is] none that calleth
upon thy name,
that stirreth up
himself to take hold
of thee: for thou hast hid
thy face
from us, and hast consumed
us, because
of our iniquities.
Bible Apps.com
