◄
Isaiah 7:6
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
נַעֲלֶ֤ה
בִֽיהוּדָה֙
וּנְקִיצֶ֔נָּה
וְנַבְקִעֶ֖נָּה
אֵלֵ֑ינוּ
וְנַמְלִ֥יךְ
מֶ֙לֶךְ֙
בְּתֹוכָ֔הּ
אֵ֖ת
בֶּן־
טָֽבְאַֽל׃
ס
Westminster Leningrad Codex
נַעֲלֶ֤ה בִֽיהוּדָה֙ וּנְקִיצֶ֔נָּה וְנַבְקִעֶ֖נָּה אֵלֵ֑ינוּ וְנַמְלִ֥יךְ מֶ֙לֶךְ֙ בְּתֹוכָ֔הּ אֵ֖ת בֶּן־טָֽבְאַֽל׃ ס
WLC (Consonants Only)
נעלה ביהודה ונקיצנה ונבקענה אלינו ונמליך מלך בתוכה את בן־טבאל׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
‘
Let us go up
against
Judah
,
terrorize
it
,
and
conquer
it
for
ourselves
.
Then
we can install Tabeel’s
son
as king
in
it
.’ ”
New American Standard Bible
"Let us go
up against Judah
and terrorize
it, and make
for
[-]
ourselves
[-]
a
[-]
breach
in
[-]
its
[-]
walls
[-]
and
[-]
set
up the son
of Tabeel
as king
in the midst
of it,"
King James Bible
Let us go up
against Judah,
and vex
it, and let us make a breach
therein for us, and set
a king
in the midst
of it, [even] the son
of Tabeal:
Bible Apps.com