◄
Jeremiah 13:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְכִ֤י
תֹאמְרִי֙
בִּלְבָבֵ֔ךְ
מַדּ֖וּעַ
קְרָאֻ֣נִי
אֵ֑לֶּה
בְּרֹ֧ב
עֲוֹנֵ֛ךְ
נִגְל֥וּ
שׁוּלַ֖יִךְ
נֶחְמְס֥וּ
עֲקֵבָֽיִךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וְכִ֤י תֹאמְרִי֙ בִּלְבָבֵ֔ךְ מַדּ֖וּעַ קְרָאֻ֣נִי אֵ֑לֶּה בְּרֹ֧ב עֲוֹנֵ֛ךְ נִגְל֥וּ שׁוּלַ֖יִךְ נֶחְמְס֥וּ עֲקֵבָֽיִךְ׃
WLC (Consonants Only)
וכי תאמרי בלבבך מדוע קראני אלה ברב עונך נגלו שוליך נחמסו עקביך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
when
you ask
yourself
,
“Why
have these
things happened
to me
? ”
It is because of
your
great
•
guilt
that your
skirts
have been stripped off
,
your
body
exposed
.
New American Standard Bible
"If
you say
in your heart,
Why
have these
things
happened
to me?
Because of the magnitude
of your iniquity
Your skirts
have been removed
And your heels
have been exposed.
King James Bible
And if thou say
in thine heart,
Wherefore come
these things upon me? For the greatness
of thine iniquity
are thy skirts
discovered,
[and] thy heels
made bare.
Bible Apps.com