◄
Jeremiah 13:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קַ֧ח
אֶת־
הָאֵזֹ֛ור
אֲשֶׁ֥ר
קָנִ֖יתָ
אֲשֶׁ֣ר
עַל־
מָתְנֶ֑יךָ
וְקוּם֙
לֵ֣ךְ
פְּרָ֔תָה
וְטָמְנֵ֥הוּ
שָׁ֖ם
בִּנְקִ֥יק
הַסָּֽלַע׃
Westminster Leningrad Codex
קַ֧ח אֶת־הָאֵזֹ֛ור אֲשֶׁ֥ר קָנִ֖יתָ אֲשֶׁ֣ר עַל־מָתְנֶ֑יךָ וְקוּם֙ לֵ֣ךְ פְּרָ֔תָה וְטָמְנֵ֥הוּ שָׁ֖ם בִּנְקִ֥יק הַסָּֽלַע׃
WLC (Consonants Only)
קח את־האזור אשר קנית אשר על־מתניך וקום לך פרתה וטמנהו שם בנקיק הסלע׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“Take
the
underwear
that
you bought
and are wearing
,
and
go
at once
to
the Euphrates
and
hide
it
in
a
rocky
crevice
.”
New American Standard Bible
"Take
the waistband
that you have bought,
which
is around
your waist,
and arise,
go
to the Euphrates
and hide
it there
in a crevice
of the rock."
King James Bible
Take
the girdle
that thou hast got,
which [is] upon thy loins,
and arise,
go
to Euphrates,
and hide
it there in a hole
of the rock.
Bible Apps.com