◄
Jeremiah 17:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כֹּ֚ה
אָמַ֣ר
יְהוָ֔ה
הִשָּׁמְר֖וּ
בְּנַפְשֹֽׁותֵיכֶ֑ם
וְאַל־
תִּשְׂא֤וּ
מַשָּׂא֙
בְּיֹ֣ום
הַשַּׁבָּ֔ת
וַהֲבֵאתֶ֖ם
בְּשַׁעֲרֵ֥י
יְרוּשָׁלִָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִשָּׁמְר֖וּ בְּנַפְשֹֽׁותֵיכֶ֑ם וְאַל־תִּשְׂא֤וּ מַשָּׂא֙ בְּיֹ֣ום הַשַּׁבָּ֔ת וַהֲבֵאתֶ֖ם בְּשַׁעֲרֵ֥י יְרוּשָׁלִָֽם׃
WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה השמרו בנפשותיכם ואל־תשאו משא ביום השבת והבאתם בשערי ירושלם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
This is what
the
LORD
says
:
Watch
yourselves
;
do not
pick up
a load
and
bring
it in through
the gates
of Jerusalem
on
the
Sabbath
day
.
New American Standard Bible
Thus
says
the LORD,
"Take
heed
for yourselves,
and do not carry
any load
on the sabbath
day
or bring
anything in through the gates
of Jerusalem.
King James Bible
Thus saith
the LORD;
Take heed
to yourselves,
and bear
no burden
on the sabbath
day,
nor bring
[it] in by the gates
of Jerusalem;
Bible Apps.com