◄
Jeremiah 22:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הָאֹמֵ֗ר
אֶבְנֶה־
לִּי֙
בֵּ֣ית
מִדֹּ֔ות
וַעֲלִיֹּ֖ות
מְרֻוָּחִ֑ים
וְקָ֤רַֽע
לֹו֙
חַלֹּונָ֔י
וְסָפ֣וּן
בָּאָ֔רֶז
וּמָשֹׁ֖וחַ
בַּשָּׁשַֽׁר׃
Westminster Leningrad Codex
הָאֹמֵ֗ר אֶבְנֶה־לִּי֙ בֵּ֣ית מִדֹּ֔ות וַעֲלִיֹּ֖ות מְרֻוָּחִ֑ים וְקָ֤רַֽע לֹו֙ חַלֹּונָ֔י וְסָפ֣וּן בָּאָ֔רֶז וּמָשֹׁ֖וחַ בַּשָּׁשַֽׁר׃
WLC (Consonants Only)
האמר אבנה־לי בית מדות ועליות מרוחים וקרע לו חלוני וספון בארז ומשוח בששר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
who says
,
“I will build
myself
a massive
palace
,
with
spacious
upper rooms
.”
He will cut
windows
in
it
,
and
it will be paneled
with
cedar
and
painted
with
vermilion
.
New American Standard Bible
Who says,
I will build
myself a roomy
house
With spacious
upper
rooms,
And cut
out its windows,
Paneling
[it] with cedar
and painting
[it] bright
red.
King James Bible
That saith,
I will build
me a wide
house
and large
chambers,
and cutteth him out
windows;
and [it is] cieled
with cedar,
and painted
with vermilion.
Bible Apps.com