◄
Jeremiah 33:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כֹּֽה־
אָמַר֮
יְהוָ֣ה
צְבָאֹות֒
עֹ֞וד
יִֽהְיֶ֣ה
בַּמָּקֹ֣ום
הַזֶּ֗ה
הֶחָרֵ֛ב
מֵֽאֵין־
אָדָ֥ם
וְעַד־
בְּהֵמָ֖ה
וּבְכָל־
עָרָ֑יו
נְוֵ֣ה
רֹעִ֔ים
מַרְבִּצִ֖ים
צֹֽאן׃
Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַר֮ יְהוָ֣ה צְבָאֹות֒ עֹ֞וד יִֽהְיֶ֣ה ׀ בַּמָּקֹ֣ום הַזֶּ֗ה הֶחָרֵ֛ב מֵֽאֵין־אָדָ֥ם וְעַד־בְּהֵמָ֖ה וּבְכָל־עָרָ֑יו נְוֵ֣ה רֹעִ֔ים מַרְבִּצִ֖ים צֹֽאן׃
WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה צבאות עוד יהיה ׀ במקום הזה החרב מאין־אדם ועד־בהמה ובכל־עריו נוה רעים מרבצים צאן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“This is what
the
LORD
of Hosts
says
:
In
this
desolate
place
— without
man
or
beast
— and
in
all
its
cities
there will once more
be
a grazing land
where shepherds
may rest
flocks
.
New American Standard Bible
"Thus
says
the LORD
of hosts,
There will again
be in this
place
which is waste,
without
man
or beast,
and in all
its cities,
a habitation
of shepherds
who rest
their flocks.
King James Bible
Thus saith
the LORD
of hosts;
Again in this place,
which is desolate
without man
and without beast,
and in all the cities
thereof, shall be an habitation
of shepherds
causing [their] flocks
to lie down.
Bible Apps.com
