◄
Jeremiah 4:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
בָּעֵ֣ת
הַהִ֗יא
יֵאָמֵ֤ר
לָֽעָם־
הַזֶּה֙
וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
ר֣וּחַ
צַ֤ח
שְׁפָיִים֙
בַּמִּדְבָּ֔ר
דֶּ֖רֶךְ
בַּת־
עַמִּ֑י
לֹ֥וא
לִזְרֹ֖ות
וְלֹ֥וא
לְהָבַֽר׃
Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא יֵאָמֵ֤ר לָֽעָם־הַזֶּה֙ וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם ר֣וּחַ צַ֤ח שְׁפָיִים֙ בַּמִּדְבָּ֔ר דֶּ֖רֶךְ בַּת־עַמִּ֑י לֹ֥וא לִזְרֹ֖ות וְלֹ֥וא לְהָבַֽר׃
WLC (Consonants Only)
בעת ההיא יאמר לעם־הזה ולירושלם רוח צח שפיים במדבר דרך בת־עמי לוא לזרות ולוא להבר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“At
that
time
it will be said
to
this
people
and
to
Jerusalem
,
‘A searing
wind
blows from the barren heights
in
the
wilderness
on the way
to My
dear
people
.
It comes not
to
winnow
or
to
sift
;
New American Standard Bible
In that time
it will be said
to this
people
and to Jerusalem,
"A scorching
wind
from the bare
heights
in the wilderness
in the direction
of the daughter
of My people--
not to winnow
and not to cleanse,
King James Bible
At that time
shall it be said
to this people
and to Jerusalem,
A dry
wind
of the high places
in the wilderness
toward
the daughter
of my people,
not to fan,
nor to cleanse,
Bible Apps.com
