◄
Jeremiah 51:29
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַתִּרְעַ֥שׁ
הָאָ֖רֶץ
וַתָּחֹ֑ל
כִּ֣י
קָ֤מָה
עַל־
בָּבֶל֙
מַחְשְׁבֹ֣ות
יְהוָ֔ה
לָשׂ֞וּם
אֶת־
אֶ֧רֶץ
בָּבֶ֛ל
לְשַׁמָּ֖ה
מֵאֵ֥ין
יֹושֵֽׁב׃
Westminster Leningrad Codex
וַתִּרְעַ֥שׁ הָאָ֖רֶץ וַתָּחֹ֑ל כִּ֣י קָ֤מָה עַל־בָּבֶל֙ מַחְשְׁבֹ֣ות יְהוָ֔ה לָשׂ֞וּם אֶת־אֶ֧רֶץ בָּבֶ֛ל לְשַׁמָּ֖ה מֵאֵ֥ין יֹושֵֽׁב׃
WLC (Consonants Only)
ותרעש הארץ ותחל כי קמה על־בבל מחשבות יהוה לשום את־ארץ בבל לשמה מאין יושב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
earth
quakes
and
trembles
because
the
LORD
’s
intentions
against
Babylon
stand
:
to
make
the land
of Babylon
an uninhabited
desolation
.
New American Standard Bible
So the land
quakes
and writhes,
For the purposes
of the LORD
against
Babylon
stand,
To make
the land
of Babylon
A desolation
without
inhabitants.
King James Bible
And the land
shall tremble
and sorrow:
for every purpose
of the LORD
shall be performed
against Babylon,
to make
the land
of Babylon
a desolation
without an inhabitant.
Bible Apps.com
