◄
Jeremiah 51:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֶֽל־
יִדְרֹ֤ךְ
[יִדְרֹךְ
כ]
הַדֹּרֵךְ֙
קַשְׁתֹּ֔ו
וְאֶל־
יִתְעַ֖ל
בְּסִרְיֹנֹ֑ו
וְאַֽל־
תַּחְמְלוּ֙
אֶל־
בַּ֣חֻרֶ֔יהָ
הַחֲרִ֖ימוּ
כָּל־
צְבָאָֽהּ׃
Westminster Leningrad Codex
אֶֽל־יִדְרֹ֤ךְ [יִדְרֹךְ כ] הַדֹּרֵךְ֙ קַשְׁתֹּ֔ו וְאֶל־יִתְעַ֖ל בְּסִרְיֹנֹ֑ו וְאַֽל־תַּחְמְלוּ֙ אֶל־בַּ֣חֻרֶ֔יהָ הַחֲרִ֖ימוּ כָּל־צְבָאָֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
אל־ידרך [ידרך כ] הדרך קשתו ואל־יתעל בסרינו ואל־תחמלו אל־בחריה החרימו כל־צבאה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Don’t let the
archer
string
his
bow
;
don
’t let him put on
his
armor
.
Don’t
spare
her
young men
;
•
completely destroy
her
entire
army
!
New American Standard Bible
"Let not him who bends
his bow
bend
[it], Nor
let
[-]
him
[-]
rise
up in his scale-armor;
So do not spare
her young
men;
Devote
all
her army
to destruction.
King James Bible
Against [him that] bendeth
let the archer
bend
his bow,
and against [him that] lifteth himself up
in his brigandine:
and spare
ye not her young men;
destroy ye utterly
all her host.
Bible Apps.com