◄
Jeremiah 51:35
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
חֲמָסִ֤י
וּשְׁאֵרִי֙
עַל־
בָּבֶ֔ל
תֹּאמַ֖ר
יֹשֶׁ֣בֶת
צִיֹּ֑ון
וְדָמִי֙
אֶל־
יֹשְׁבֵ֣י
כַשְׂדִּ֔ים
תֹּאמַ֖ר
יְרוּשָׁלִָֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
חֲמָסִ֤י וּשְׁאֵרִי֙ עַל־בָּבֶ֔ל תֹּאמַ֖ר יֹשֶׁ֣בֶת צִיֹּ֑ון וְדָמִי֙ אֶל־יֹשְׁבֵ֣י כַשְׂדִּ֔ים תֹּאמַ֖ר יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
חמסי ושארי על־בבל תאמר ישבת ציון ודמי אל־ישבי כשדים תאמר ירושלם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
says
the inhabitant
of Zion
;
“Let the violence
done to me
and
my
family
be done to
Babylon
.
Let my
blood
be on
the inhabitants
of Chaldea
,”
says
Jerusalem
.
New American Standard Bible
"May the violence
[done] to me and to my flesh
be upon Babylon,"
The inhabitant
of Zion
will say;
And, "May my blood
be upon the inhabitants
of Chaldea,"
Jerusalem
will say.
King James Bible
The violence
done to me and to my flesh
[be] upon Babylon,
shall the inhabitant
of Zion
say;
and my blood
upon the inhabitants
of Chaldea,
shall Jerusalem
say.
Bible Apps.com