◄
Job 1:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּאמֶר֩
עָרֹ֨ם
[יָצָתִי
כ]
(יָצָ֜אתִי
ק)
מִבֶּ֣טֶן
אִמִּ֗י
וְעָרֹם֙
אָשׁ֣וּב
שָׁ֔מָה
יְהוָ֣ה
נָתַ֔ן
וַיהוָ֖ה
לָקָ֑ח
יְהִ֛י
שֵׁ֥ם
יְהוָ֖ה
מְבֹרָֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֩ עָרֹ֨ם [יָצָתִי כ] (יָצָ֜אתִי ק) מִבֶּ֣טֶן אִמִּ֗י וְעָרֹם֙ אָשׁ֣וּב שָׁ֔מָה יְהוָ֣ה נָתַ֔ן וַיהוָ֖ה לָקָ֑ח יְהִ֛י שֵׁ֥ם יְהוָ֖ה מְבֹרָֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר ערם [יצתי כ] (יצאתי ק) מבטן אמי וערם אשוב שמה יהוה נתן ויהוה לקח יהי שם יהוה מברך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
saying
:
Naked
I came
from
my
mother’s
womb
,
and
naked
I will leave
this life.
The
LORD
gives
,
and
the
LORD
takes away
.
Praise
the name
of
•
Yahweh
.
New American Standard Bible
He said,
"Naked
I came
from my mother
s
womb,
And naked
I shall return
there.
The LORD
gave
and the LORD
has taken
away. Blessed
be the name
of the LORD."
King James Bible
And said,
Naked
came I out
of my mother's
womb,
and naked
shall I return
thither: the LORD
gave,
and the LORD
hath taken away;
blessed
be the name
of the LORD.
Bible Apps.com
