◄
Job 7:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וּמֶ֤ה
לֹא־
תִשָּׂ֣א
פִשְׁעִי֮
וְתַעֲבִ֪יר
אֶת־
עֲוֹ֫נִ֥י
כִּֽי־
עַ֭תָּה
לֶעָפָ֣ר
אֶשְׁכָּ֑ב
וְשִׁ֖חֲרְתַּ֣נִי
וְאֵינֶֽנִּי׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וּמֶ֤ה ׀ לֹא־תִשָּׂ֣א פִשְׁעִי֮ וְתַעֲבִ֪יר אֶת־עֲוֹ֫נִ֥י כִּֽי־עַ֭תָּה לֶעָפָ֣ר אֶשְׁכָּ֑ב וְשִׁ֖חֲרְתַּ֣נִי וְאֵינֶֽנִּי׃ פ
WLC (Consonants Only)
ומה ׀ לא־תשא פשעי ותעביר את־עוני כי־עתה לעפר אשכב ושחרתני ואינני׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Why
not
forgive
my
sin
and
pardon
my
transgression
?
For
soon
I will lie down
in
the
grave
.
You will eagerly seek
me
,
but
I
will be gone
.
New American Standard Bible
"Why
then do You not pardon
my transgression
And take
away
my iniquity?
For now
I will lie
down
in the dust;
And You will seek
me, but I will not be."
King James Bible
And why dost thou not pardon
my transgression,
and take away
mine iniquity?
for now shall I sleep
in the dust;
and thou shalt seek me in the morning,
but I [shall] not [be].
Bible Apps.com