◄
Joel 2:27
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וִידַעְתֶּ֗ם
כִּ֣י
בְקֶ֤רֶב
יִשְׂרָאֵל֙
אָ֔נִי
וַאֲנִ֛י
יְהוָ֥ה
אֱלֹהֵיכֶ֖ם
וְאֵ֣ין
עֹ֑וד
וְלֹא־
יֵבֹ֥שׁוּ
עַמִּ֖י
לְעֹולָֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וִידַעְתֶּ֗ם כִּ֣י בְקֶ֤רֶב יִשְׂרָאֵל֙ אָ֔נִי וַאֲנִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶ֖ם וְאֵ֣ין עֹ֑וד וְלֹא־יֵבֹ֥שׁוּ עַמִּ֖י לְעֹולָֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
וידעתם כי בקרב ישראל אני ואני יהוה אלהיכם ואין עוד ולא־יבשו עמי לעולם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You will know
that
I
am present in
Israel
and
that I
am Yahweh
your
God
,
and
there is no
other
.
My
people
will never
again be put to shame
.
New American Standard Bible
"Thus you will know
that I am in the midst
of Israel,
And that I am the LORD
your God,
And there
is no
other;
And My people
will never
be put
to shame.
King James Bible
And ye shall know
that I [am] in the midst
of Israel,
and [that] I [am] the LORD
your God,
and none else: and my people
shall never
be ashamed.
Bible Apps.com
