◄
Jonah 4:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֹּ֤אמֶר
אֱלֹהִים֙
אֶל־
יֹונָ֔ה
הַהֵיטֵ֥ב
חָרָֽה־
לְךָ֖
עַל־
הַקִּֽיקָיֹ֑ון
וַיֹּ֕אמֶר
הֵיטֵ֥ב
חָֽרָה־
לִ֖י
עַד־
מָֽוֶת׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־יֹונָ֔ה הַהֵיטֵ֥ב חָרָֽה־לְךָ֖ עַל־הַקִּֽיקָיֹ֑ון וַיֹּ֕אמֶר הֵיטֵ֥ב חָֽרָה־לִ֖י עַד־מָֽוֶת׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהים אל־יונה ההיטב חרה־לך על־הקיקיון ויאמר היטב חרה־לי עד־מות׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
God
asked
Jonah
, “
Is it right
for
you
to be angry
about
the
plant
?
”“
Yes,” he replied
. “
It is right
.
I’m
angry
enough to
die
! ”
New American Standard Bible
Then God
said
to Jonah,
"Do you have good
reason
to be angry
about
the plant?"
And he said,
"I have good
reason
to be angry,
even to death."
King James Bible
And God
said
to Jonah,
Doest thou well
to be angry
for the gourd?
And he said,
I do well
to be angry,
[even] unto death.
Bible Apps.com
