◄
Judges 3:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאֵה֣וּד
בָּ֣א
אֵלָ֗יו
וְהֽוּא־
יֹ֠שֵׁב
בַּעֲלִיַּ֨ת
הַמְּקֵרָ֤ה
אֲשֶׁר־
לֹו֙
לְבַדֹּ֔ו
וַיֹּ֣אמֶר
אֵה֔וּד
דְּבַר־
אֱלֹהִ֥ים
לִ֖י
אֵלֶ֑יךָ
וַיָּ֖קָם
מֵעַ֥ל
הַכִּסֵּֽא׃
Westminster Leningrad Codex
וְאֵה֣וּד ׀ בָּ֣א אֵלָ֗יו וְהֽוּא־יֹ֠שֵׁב בַּעֲלִיַּ֨ת הַמְּקֵרָ֤ה אֲשֶׁר־לֹו֙ לְבַדֹּ֔ו וַיֹּ֣אמֶר אֵה֔וּד דְּבַר־אֱלֹהִ֥ים לִ֖י אֵלֶ֑יךָ וַיָּ֖קָם מֵעַ֥ל הַכִּסֵּֽא׃
WLC (Consonants Only)
ואהוד ׀ בא אליו והוא־ישב בעלית המקרה אשר־לו לבדו ויאמר אהוד דבר־אלהים לי אליך ויקם מעל הכסא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
Ehud
approached
him
while
he
was sitting
alone
in
his
room upstairs
where it was cool
.
Ehud
said
, “
I
have
a word
from God
for
you
,”
and
the king stood up
from
his
throne
.
New American Standard Bible
Ehud
came
to him while he was sitting
alone
in his cool
roof
chamber.
And Ehud
said,
"I have a message
from God
for you." And he arose
from his seat.
King James Bible
And Ehud
came
unto him; and he was sitting
in a summer
parlour,
which he had for himself alone. And Ehud
said,
I have a message
from God
unto thee. And he arose
out of [his] seat.
Bible Apps.com