◄
Judges 8:27
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּעַשׂ֩
אֹותֹ֨ו
גִדְעֹ֜ון
לְאֵפֹ֗וד
וַיַּצֵּ֨ג
אֹותֹ֤ו
בְעִירֹו֙
בְּעָפְרָ֔ה
וַיִּזְנ֧וּ
כָֽל־
יִשְׂרָאֵ֛ל
אַחֲרָ֖יו
שָׁ֑ם
וַיְהִ֛י
לְגִדְעֹ֥ון
וּלְבֵיתֹ֖ו
לְמֹוקֵֽשׁ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַשׂ֩ אֹותֹ֨ו גִדְעֹ֜ון לְאֵפֹ֗וד וַיַּצֵּ֨ג אֹותֹ֤ו בְעִירֹו֙ בְּעָפְרָ֔ה וַיִּזְנ֧וּ כָֽל־יִשְׂרָאֵ֛ל אַחֲרָ֖יו שָׁ֑ם וַיְהִ֛י לְגִדְעֹ֥ון וּלְבֵיתֹ֖ו לְמֹוקֵֽשׁ׃
WLC (Consonants Only)
ויעש אותו גדעון לאפוד ויצג אותו בעירו בעפרה ויזנו כל־ישראל אחריו שם ויהי לגדעון ולביתו למוקש׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Gideon
made
an ephod
from all this
and
put
it
in
Ophrah
,
his
hometown
.
Then
all
Israel
prostituted
themselves with
it
there
,
and
it became
a snare
to
Gideon
and
his
household
.
New American Standard Bible
Gideon
made
it into an ephod,
and placed
it in his city,
Ophrah,
and all
Israel
played
the harlot
with it there,
so that it became
a snare
to Gideon
and his household.
King James Bible
And Gideon
made
an ephod
thereof, and put
it in his city,
[even] in Ophrah:
and all Israel
went thither a whoring
after
it: which thing became a snare
unto Gideon,
and to his house.
Bible Apps.com
