◄
Luke 11:21
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὅταν
ὁ
ἰσχυρὸς
καθωπλισμένος
φυλάσσῃ
τὴν
ἑαυτοῦ
αὐλήν,
ἐν
εἰρήνη
ἐστιν
τὰ
ὑπάρχοντα
αὐτοῦ·
Westcott/Hort with Diacritics
ὅταν ὁ ἰσχυρὸς καθωπλισμένος φυλάσσῃ τὴν ἑαυτοῦ αὐλήν, ἐν εἰρήνη ἐστιν τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ·
Byzantine/Majority Text (2000)
οταν ο ισχυρος καθωπλισμενος φυλασση την εαυτου αυλην εν ειρηνη εστιν τα υπαρχοντα αυτου
Greek Orthodox Church
ὅταν ὁ ἰσχυρὸς καθωπλισμένος φυλάσσῃ τὴν ἑαυτοῦ αὐλήν, ἐν εἰρήνῃ ἐστὶ τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ὅταν ὁ ἰσχυρὸς καθωπλισμένος φυλάσσῃ τὴν ἑαυτοῦ αὐλήν, ἐν εἰρήνῃ ἐστὶν τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
οταν ο ισχυρος καθωπλισμενος φυλασση την εαυτου αυλην εν ειρηνη εστιν τα υπαρχοντα αυτου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅταν ὁ ἰσχυρὸς καθωπλισμένος φυλάσσῃ τὴν ἑαυτοῦ αὐλήν ἐν εἰρήνῃ ἐστὶν τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
When
a strong
man, fully armed
,
guards
his
estate
,
his
possessions
are
secure
.
New American Standard Bible
"When
a strong
[man], fully armed,
guards
his own
house,
his possessions
are undisturbed.
King James Bible
When
a strong man
armed
keepeth
his
palace,
his
goods
are
in
peace:
Bible Apps.com