◄
Mark 15:19
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
ἔτυπτον
αὐτοῦ
τὴν
κεφαλὴν
καλάμῳ
καὶ
ἐνέπτυον
αὐτῷ
καὶ
τιθέντες
τὰ
γόνατα
προσεκύνουν
αὐτῷ.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔτυπτον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν καλάμῳ καὶ ἐνέπτυον αὐτῷ καὶ τιθέντες τὰ γόνατα προσεκύνουν αὐτῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ετυπτον αυτου την κεφαλην καλαμω και ενεπτυον αυτω και τιθεντες τα γονατα προσεκυνουν αυτω
Greek Orthodox Church
καὶ ἔτυπτον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν καλάμῳ καὶ ἐνέπτυον αὐτῷ, καὶ τιθέντες τὰ γόνατα προσεκύνουν αὐτῷ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἔτυπτον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν καλάμῳ καὶ ἐνέπτυον αὐτῷ, καὶ τιθέντες τὰ γόνατα προσεκύνουν αὐτῷ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ετυπτον αυτου την κεφαλην καλαμω και ενεπτυον αυτω και τιθεντες τα γονατα προσεκυνουν αυτω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἔτυπτον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν καλάμῳ καὶ ἐνέπτυον αὐτῷ καὶ τιθέντες τὰ γόνατα προσεκύνουν αὐτῷ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They kept hitting
Him
on the
head
with a reed
and
spitting on
Him
.
Getting down
on their
knees
,
they were paying Him
homage
.
New American Standard Bible
They kept beating
His head
with a reed,
and spitting
on Him, and kneeling
and bowing before
Him.
King James Bible
And
they smote
him
on the head
with a reed,
and
did spit
upon him,
and
bowing
[their] knees
worshipped
him.
Bible Apps.com