◄
Mark 4:21
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Καὶ
ἔλεγεν
αὐτοῖς
ὅτι
μήτι
ἔρχεται
ὁ
λύχνος
ἵνα
ὑπὸ
τὸν
μόδιον
τεθῇ
ἢ
ὑπὸ
τὴν
κλίνην;
οὐχ
ἵνα
ἐπὶ
τὴν
λυχνίαν
τεθῇ;
Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν τεθῇ;
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελεγεν αυτοις μητι ο λυχνος ερχεται ινα υπο τον μοδιον τεθη η υπο την κλινην ουχ ινα επι την λυχνιαν επιτεθη
Greek Orthodox Church
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν ἐπιτεθῇ;
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι μήτι ἔρχεται ὁ λύχνος ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην; οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν τεθῇ;
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και ελεγεν αυτοις μητι ο λυχνος ερχεται ινα υπο τον μοδιον τεθη η υπο την κλινην ουχ ινα επι την λυχνιαν επιτεθη
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Μήτι ὁ λύχνος ἔρχεται ἵνα ὑπὸ τὸν μόδιον τεθῇ ἢ ὑπὸ τὴν κλίνην οὐχ ἵνα ἐπὶ τὴν λυχνίαν ἐπιτεθῇ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He
also
said
to them
,
“Is a lamp
brought in
to
be put
under
a basket
or
under
a bed
?
Isn’t
it to be put
on
a
lampstand
?
New American Standard Bible
And He was saying
to them, "A lamp
is not brought
to be put
under
a basket,
is it, or
under
a bed?
Is it not [brought] to be put
on the lampstand?
King James Bible
And
he said
unto them,
Is
a candle
brought
to
be put
under
a bushel,
or
under
a bed?
and not
to
be set
on
a candlestick?
Bible Apps.com