◄
Mark 7:36
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
καὶ
διεστείλατο
αὐτοῖς
ἵνα
μηδενὶ
λέγωσιν·
ὅσον
δὲ
αὐτοῖς
διεστέλλετο,
αὐτοὶ
μᾶλλον
περισσότερον
ἐκήρυσσον.
Westcott/Hort with Diacritics
καὶ διεστείλατο αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ λέγωσιν· ὅσον δὲ αὐτοῖς διεστέλλετο, αὐτοὶ μᾶλλον περισσότερον ἐκήρυσσον.
Byzantine/Majority Text (2000)
και διεστειλατο αυτοις ινα μηδενι ειπωσιν οσον δε αυτος αυτοις διεστελλετο μαλλον περισσοτερον εκηρυσσον
Greek Orthodox Church
καὶ διεστείλατο αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ εἴπωσιν· ὅσον δὲ αὐτὸς αὐτοῖς διεστέλλετο, μᾶλλον περισσότερον ἐκήρυσσον.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ διεστείλατο αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ λέγωσιν· ὅσον δὲ αὐτοῖς διεστέλλετο, αὐτοὶ μᾶλλον περισσότερον ἐκήρυσσον.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
και διεστειλατο αυτοις ινα μηδενι ειπωσιν οσον δε αυτος αυτοις διεστελλετο μαλλον περισσοτερον εκηρυσσον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ διεστείλατο αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ εἴπωσιν· ὅσον δὲ αὐτὸς αὐτοῖς διεστέλλετο μᾶλλον περισσότερον ἐκήρυσσον
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
He ordered
them
to
tell
no
one,
but
the more
He would order
them
,
the more
they would proclaim
it.
New American Standard Bible
And He gave
them orders
not to tell
anyone;
but the more
He ordered
them, the more
widely
they continued to proclaim
it.
King James Bible
And
he charged
them
that
they should tell
no man:
but
the more
he
charged
them,
so much the more
a great deal
they published
[it];
Bible Apps.com