◄
Nahum 3:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הִנְנִ֣י
אֵלַ֗יִךְ
נְאֻם֙
יְהוָ֣ה
צְבָאֹ֔ות
וְגִלֵּיתִ֥י
שׁוּלַ֖יִךְ
עַל־
פָּנָ֑יִךְ
וְהַרְאֵיתִ֤י
גֹויִם֙
מַעְרֵ֔ךְ
וּמַמְלָכֹ֖ות
קְלֹונֵֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
הִנְנִ֣י אֵלַ֗יִךְ נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות וְגִלֵּיתִ֥י שׁוּלַ֖יִךְ עַל־פָּנָ֑יִךְ וְהַרְאֵיתִ֤י גֹויִם֙ מַעְרֵ֔ךְ וּמַמְלָכֹ֖ות קְלֹונֵֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
הנני אליך נאם יהוה צבאות וגליתי שוליך על־פניך והראיתי גוים מערך וממלכות קלונך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
am against
you
.
This is the declaration
of the
LORD
of Hosts
.
I will lift
your
skirts
over
your
face
and
display
your
nakedness
to nations
,
your
shame
to kingdoms
.
New American Standard Bible
"Behold,
I am against
you," declares
the LORD
of hosts;
"And I will lift
up your skirts
over
your face,
And show
to the nations
your nakedness
And to the kingdoms
your disgrace.
King James Bible
Behold, I [am] against thee, saith
the LORD
of hosts;
and I will discover
thy skirts
upon thy face,
and I will shew
the nations
thy nakedness,
and the kingdoms
thy shame.
Bible Apps.com