Parallel Hebrew Texts Hebrew Study BibleWestminster Leningrad Codex
וַיִּמָּלֵ֨ךְ לִבִּ֜י עָלַ֗י וָאָרִ֙יבָה֙ אֶת־הַחֹרִ֣ים וְאֶת־הַסְּגָנִ֔ים וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֔ם מַשָּׁ֥א אִישׁ־בְּאָחִ֖יו אַתֶּ֣ם נֹשִׁ֑אים וָאֶתֵּ֥ן עֲלֵיהֶ֖ם קְהִלָּ֥ה גְדֹולָֽה׃
WLC (Consonants Only)
וימלך לבי עלי ואריבה את־החרים ואת־הסגנים ואמרה להם משא איש־באחיו אתם נשאים ואתן עליהם קהלה גדולה׃ Strong's Concordance Holman Christian Standard Bible After seriously considering the matter, I accused the nobles and officials, saying to them, “ Each of you is charging his countrymen interest.” So I called a large assembly against them
New American Standard Bible I consulted with myself and contended with the nobles and the rulers and said to them, "You are exacting usury, each from his brother!" Therefore, I held a great assembly against them.
King James Bible Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact {08678;05383:08802} {08675;05375:08802} usury, every one of his brother. And I set a great assembly against them. |
|