◄
Nehemiah 5:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
[וַיֹּאמֶר
כ]
(וָאֹומַ֕ר
ק)
לֹא־
טֹ֥וב
הַדָּבָ֖ר
אֲשֶׁר־
אַתֶּ֣ם
עֹשִׂ֑ים
הֲלֹ֞וא
בְּיִרְאַ֤ת
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
תֵּלֵ֔כוּ
מֵחֶרְפַּ֖ת
הַגֹּויִ֥ם
אֹויְבֵֽינוּ׃
Westminster Leningrad Codex
[וַיֹּאמֶר כ] (וָאֹומַ֕ר ק) לֹא־טֹ֥וב הַדָּבָ֖ר אֲשֶׁר־אַתֶּ֣ם עֹשִׂ֑ים הֲלֹ֞וא בְּיִרְאַ֤ת אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ תֵּלֵ֔כוּ מֵחֶרְפַּ֖ת הַגֹּויִ֥ם אֹויְבֵֽינוּ׃
WLC (Consonants Only)
[ויאמר כ] (ואומר ק) לא־טוב הדבר אשר־אתם עשים הלוא ביראת אלהינו תלכו מחרפת הגוים אויבינו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
I said
, “
What
you
are doing
isn’t
right
.
Shouldn’t
you walk
in
the fear
of our
God
and not
invite the reproach
of our
foreign
enemies
?
New American Standard Bible
Again I said,
"The thing
which
you are doing
is not good;
should you not walk
in the fear
of our God
because
of the reproach
of the nations,
our enemies?
King James Bible
Also I said,
It [is] not good
that
ye do:
ought ye not to walk
in the fear
of our God
because of the reproach
of the heathen
our enemies?
Bible Apps.com